{"id":10985,"date":"2024-04-03T14:10:13","date_gmt":"2024-04-03T17:10:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/?p=10985"},"modified":"2024-04-03T14:10:13","modified_gmt":"2024-04-03T17:10:13","slug":"martin-milsteine-argentina-osu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/martin-milsteine-argentina-osu\/","title":{"rendered":"Maestro argentino Mart\u00edn Milstein ser\u00e1 o regente do pr\u00f3ximo concerto da OSU, dia 11"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10984 size-full\" src=\"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/13.png\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"1350\" \/><\/p>\n<p>A Orquestra Sinf\u00f4nica da Unicamp (OSU) tem a honra de apresentar o concerto especial &#8220;Conson\u00e2ncias Sinf\u00f4nicas Brasil e Argentina&#8221;, como parte do festival realizado em colabora\u00e7\u00e3o com o Instituto de Artes (IA) e o Centro de Integra\u00e7\u00e3o, Documenta\u00e7\u00e3o e Difus\u00e3o Cultural (CIDDIC). Este evento ocorrer\u00e1 no dia 11 de abril, \u00e0s 19h30, no audit\u00f3rio da Faculdade de Ci\u00eancias M\u00e9dicas da Unicamp (FCM), em Campinas.<\/p>\n<p>Sob a reg\u00eancia do maestro argentino Mart\u00edn Fraile Milstein, diretor musical da Orquestra Sinf\u00f4nica de Rio Negro (Argentina), a OSU apresentar\u00e1 uma sele\u00e7\u00e3o de obras de compositores argentinos e brasileiros, incluindo pe\u00e7as de Maur\u00edcio Charbonnier, Denise Garcia e Astor Piazzolla. Esta noite promete uma experi\u00eancia musical \u00fanica, repleta de harmonia e conex\u00f5es culturais entre os dois pa\u00edses.<\/p>\n<p><strong>Sobre Mart\u00edn Fraile Milstein, maestro<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10987 size-full\" src=\"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/M_F_1-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Mart\u00edn Fraile Milstein \u00e9 uma figura proeminente na cena cultural da Argentina, atuando como Secret\u00e1rio de Cultura da prov\u00edncia de R\u00edo Negro e Diretor Art\u00edstico e Musical da Orquestra Filarm\u00f4nica de R\u00edo Negro. Com uma ampla forma\u00e7\u00e3o em reg\u00eancia e violino, ele se destaca por sua abordagem inovadora na expans\u00e3o do repert\u00f3rio sinf\u00f4nico.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Seu trabalho transformador na orquestra resultou em mais de 150 apresenta\u00e7\u00f5es anuais com um repert\u00f3rio diversificado, al\u00e9m de seu papel como membro do j\u00fari em competi\u00e7\u00f5es internacionais e na promo\u00e7\u00e3o de novas composi\u00e7\u00f5es latino-americanas.<\/span><\/p>\n<p><strong>Sobre Maur\u00edcio Charbonnier, compositor<\/strong><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10989 size-full\" src=\"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/portada-charbonnier.jpg\" alt=\"\" width=\"1401\" height=\"1080\" \/><\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Compositor argentino, residindo na cidade de Buenos Aires. Suas obras t\u00eam sido interpretadas ao redor do mundo, tornando-o um dos compositores emergentes mais apreciados na Am\u00e9rica Latina e Europa.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Sua est\u00e9tica musical combina uma abordagem neorrom\u00e2ntica, que dialoga com a tradi\u00e7\u00e3o musical europeia, enquanto explora t\u00e9cnicas do s\u00e9culo XX, influenciado por mestres de sua regi\u00e3o na Argentina e na Am\u00e9rica do Sul.<\/span><\/p>\n<p><strong>Servi\u00e7o<\/strong> | <strong>Concerto &#8220;Conson\u00e2ncias Sinf\u00f4nicas Brasil e Argentina&#8221;<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Data e hor\u00e1rio: 11 de abril de 2024, \u00e0s 19h30<\/li>\n<li>Local: Audit\u00f3rio da Faculdade de Ci\u00eancias M\u00e9dicas (FCM) da Unicamp<br \/>\nEndere\u00e7o: R. Albert Sabin &#8211; Cidade Universit\u00e1ria, Campinas, SP<\/li>\n<li>Gratuito<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Orquestra Sinf\u00f4nica da Unicamp (OSU) tem a honra de apresentar o concerto especial &#8220;Conson\u00e2ncias Sinf\u00f4nicas Brasil e Argentina&#8221;, como parte do festival realizado em colabora\u00e7\u00e3o com o Instituto de Artes (IA) e o Centro de Integra\u00e7\u00e3o, Documenta\u00e7\u00e3o e Difus\u00e3o Cultural (CIDDIC). Este evento ocorrer\u00e1 no dia 11 de abril, \u00e0s 19h30, no audit\u00f3rio da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":16706,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[366,82,3,38],"tags":[517,252,210,518,519,162],"class_list":["post-10985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-ciddic","category-blog-osu","category-concerto-osu","category-osu","tag-consonancias-sinfonicas-brasil-e-argentina","tag-fcm","tag-instituto-de-artes","tag-martin-fraile-milstein","tag-mauricio-charbonnier","tag-orquestra-sinfonica-da-unicamp"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10985\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}