{"id":2682,"date":"2019-01-28T10:15:40","date_gmt":"2019-01-28T12:15:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/?p=2682"},"modified":"2019-01-28T10:15:40","modified_gmt":"2019-01-28T12:15:40","slug":"cdmc-30-anos-programacao-detalhada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/cdmc-30-anos-programacao-detalhada\/","title":{"rendered":"CDMC 30 anos – programa\u00e7\u00e3o detalhada*"},"content":{"rendered":"

*sujeita a altera\u00e7\u00f5es.<\/em><\/p>\n

Voltar \u00e0 p\u00e1gina principal<\/a><\/p>\n

Mapa Unicamp CDMC 30 anos<\/a><\/strong>\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

<\/h1>\n

<\/h1>\n

<\/h1>\n

<\/h1>\n

OBSERVA\u00c7\u00c3O – RECITAL FUTURISMO RUSSO, MODERNISMO BRASILEIRO E AL\u00c9M SER\u00c1 \u00c0S 12H30.<\/strong><\/p>\n

Dia 1 – 25\/9\/2019 – quarta-feira<\/h1>\n

9h00 \u00e0s 10h30<\/strong> – Credenciamento e inscri\u00e7\u00f5es – local ELM<\/p>\n

10h30 \u00e0s 11h00<\/strong> – sess\u00e3o solene de abertura – local ELM<\/p>\n

11h00 \u00e0s 12h30<\/strong> – Confer\u00eancia de abertura – 1h15m de exposi\u00e7\u00e3o + 15 min para debates – local ELM
\nConferencista: prof. Dr. Jos\u00e9 Augusto Mannis<\/strong>
\nMedia\u00e7\u00e3o: profa. Dra. Denise Garcia
\nT\u00edtulo: 30 ARGUMENTOS SOBRE A M\u00daSICA EM SEU TEMPO<\/strong>: Da idealiza\u00e7\u00e3o ao desenvolvimento \u2013 Do projeto \u00e0 constru\u00e7\u00e3o \u2013 Da miss\u00e3o \u00e0 a\u00e7\u00e3o
\nResumo: O CDMC-Brasil\/Unicamp em 30 argumentos: acesso, adapta\u00e7\u00e3o, adversidade, an\u00e1lise, arte, coragem, cria\u00e7\u00e3o, difus\u00e3o , documenta\u00e7\u00e3o, educa\u00e7\u00e3o, empreendimento, fun\u00e7\u00e3o, gratid\u00e3o, inova\u00e7\u00e3o, marco, paradigma, pensamento, pol\u00edtica, profiss\u00e3o, promo\u00e7\u00e3o, publica\u00e7\u00e3o, p\u00fablico, reconhecimento, sociedade, sonho, suporte, tempo futuro, tempo passado, tempo presente, transforma\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

14h00 \u00e0s 15h30<\/strong> – Workshop 1 Parte 1 (continua na quinta-feira) – 1h30m de dura\u00e7\u00e3o – workshop sobre composi\u00e7\u00e3o
\nObs. 1: o workshop ser\u00e1 ministrado em l\u00edngua estrangeira (ingl\u00eas ou franc\u00eas) com a presen\u00e7a de um int\u00e9rprete. Int\u00e9rprete – St\u00e9phan Olivier Schaub<\/em>
\nObs. 2: os dois dias do workshop s\u00e3o independentes, por\u00e9m com conte\u00fados distintos. Quem desejar, pode participar de um sem ter participado do outro. Pode tamb\u00e9m, caso deseje, participar dos dois dias.<\/em>
\nLocal: Sala Almeida Prado – Ministrante: Michel Redolfi<\/strong> – T\u00edtulo: Passeios Amaz\u00f4nicos (technics and ethics of capturing the forest soundcapes)<\/em> – Resumo: Se e\u0301 incontest\u00e1vel a imaginac\u0327\u00e3o da natureza em suas formas e cores, o mesmo se aplica para os sons que ela emite atrave\u0301s das laringes dos mam\u00edferos e anf\u00edbios ou das siringes dos p\u00e1ssaros. Sem contar os e\u0301litros dos insetos. Houve um tempo, n\u00e3o muito distante, no qual todos esses emissores estranhos se afinavam para fazer zunir uma polifonia a milhares de vozes cuja partitura enigm\u00e1tica era escondida pelo desejo, o medo, a jubilac\u0327\u00e3o… Cada dia era um tonitruante poema sonoro sincronizado com a evoluc\u0327\u00e3o da luz solar. Desde ent\u00e3o, o planeta continua girando imperturbavelmente, mas sua banda sonora acabou sendo alterada. Cidades e estradas entrecortaram a grande partitura original em pequenos trechos isolados. Um parque aqui, um pomar ali ainda nos permitem ouvir not\u00e1veis solistas, pore\u0301m a audio-diversidade do globo vai se empobrecendo na medida em que cresce o ru\u00eddo de fundo industrial. Somente algumas regi\u00f5es continuam a soar com a orquestrac\u0327\u00e3o e o andamento da alvorada dos tempos. Entre elas a Amazo\u0302nia, por onde andei muitas vezes em florestas virgens ao mesmo tempo em que gravava suas paisagens sonoras milenares. Grac\u0327as a microfones adaptados aos ouvidos (tomada de som binaural), cenas panora\u0302micas foram captadas da maneira como se apresentavam no momento de minha passagem pelo labirinto verde. N\u00e3o h\u00e1 zooms enciclope\u0301dicos sobre uma espe\u0301cie, mas uma captac\u0327\u00e3o hiperrealista da luxuriante tapec\u0327aria sonora que tecem conjuntamente todas as espe\u0301cies vivas: no corac\u0327\u00e3o da selva o macaco interpela o p\u00e1ssaro, que responde a outro p\u00e1ssaro que dialogava com um sapo. Sem falar do urro do jacare\u0301 solit\u00e1rio. A gravac\u0327\u00e3o que o ouvinte descobre aqui e\u0301 uma janela aberta para uma natureza exuberante na qual ele poder\u00e1 escolher suas trilhas pessoais de escuta. O disco apresenta toda uma jornada, do amanhecer ate\u0301 a noite, em duas regi\u00f5es situadas na Amazo\u0302nia (Rondo\u0302nia) e no Pantanal Mato-grossense. Perceberemos as diferenc\u0327as entre a atmosfera sonora de uma floresta tropical \u00famida no primeiro local, e uma mata margeando brejos e cerrados no segundo. As tomadas de som digitais realizadas em 1992 e 1993 n\u00e3o foram mixadas nem submetidas a qualquer tratamento de est\u00fadio. Elas s\u00e3o apresentadas com toda a sua riqueza original e se encadeiam atrave\u0301s de curtas sobreposic\u0327\u00f5es (fade-in \/fade-out), o que permite condensar 24 horas em aproximadamente 30 minutos.<\/p>\n

15h50 \u00e0s 17h20<\/strong> – Mesa-redonda 1 – 3 debatedores – 20 min.\/cada, com + 30 min. para debates – local ELM
\nTema: M\u00fasica contempor\u00e2nea: pesquisa e reflex\u00e3o cr\u00edtica
\nMedia\u00e7\u00e3o: profa. Dra. Adriana Mendes (UNICAMP)
\nDebatedores:
\nRegina Porto<\/strong> – T\u00edtulo: A parceria CDMC e Cultura FM de SP<\/em>. Resumo: Breve relato sobre a coopera\u00e7\u00e3o inaugural do CDMC com o sistema p\u00fablico de radiodifus\u00e3o educativa no Brasil: um invent\u00e1rio expositivo dos sete anos de parceria do CDMC-BR com a R\u00e1dio Cultura FM de S\u00e3o Paulo, emissora da Funda\u00e7\u00e3o Padre Anchieta (1990-1997). Em an\u00e1lise retrospectiva, os impactos promovidos pelo interc\u00e2mbio de conhecimento, pela difus\u00e3o e constru\u00e7\u00e3o de novos repert\u00f3rios e pela modula\u00e7\u00e3o da escuta.
\nProfa. Dra. Maria Helena del Pozzo<\/strong> – T\u00edtulo: O ensino da m\u00fasica contempor\u00e2nea em diferentes contextos: justificativas, desafios e estrat\u00e9gias<\/em> – Resumo: Este estudo procura elucidar algumas quest\u00f5es e apresentar propostas para o ensino da m\u00fasica contempor\u00e2nea em diferentes contextos: desde o ouvinte leigo, passando pelo aluno iniciante do piano at\u00e9 o aluno do curso de licenciatura em m\u00fasica. Para tanto, pretende mostrar justificativas, comentar os desafios e propor estrat\u00e9gias, incluindo, no final da apresenta\u00e7\u00e3o, exemplos de propostas pedag\u00f3gicas. Este estudo se baseia na experi\u00eancia da autora, enquanto pesquisadora, pianista e professora, engajada no estudo, interpreta\u00e7\u00e3o e ensino da m\u00fasica contempor\u00e2nea.
\nProfa. Dra. Janete El Haouli<\/strong> – T\u00edtulo: ReverberA\u00e7\u00f5es do CDMC no ensino, pesquisa e extens\u00e3o na UEL<\/em> – Resumo: No ano em que o Centro de Documenta\u00e7\u00e3o de M\u00fasica Contempor\u00e2nea (CDMC) da Universidade Estadual de Campinas comemora 30 anos, minha comunica\u00e7\u00e3o aborda uma de suas extens\u00f5es, o N\u00facleo de M\u00fasica Contempor\u00e2nea da Universidade Estadual de Londrina-PR, projeto que surgiu em 1994 por meio de um conv\u00eanio firmado entre as duas universidades, e ressalta as a\u00e7\u00f5es e o prolongamento indeterminado do conte\u00fado das a\u00e7\u00f5es desse n\u00facleo na \u00e1rea da m\u00fasica contempor\u00e2nea bem como seus desdobramentos em Londrina.<\/p>\n

17h20 \u00e0s 18h30<\/strong> – Sess\u00e3o de lan\u00e7amento de livros – espa\u00e7o reservado ao lan\u00e7amento de livros dos participantes<\/p>\n

18h30 \u00e0s 19h30<\/strong> – Concerto 1 – Manu Falleiros, OSU e convidados – local AP<\/p>\n

Orquestra Sinf\u00f4nica da Unicamp – OSU
\nLocal: Sala Almeida Prado<\/p>\n

Programa:<\/p>\n

Jacob TV – <\/strong>Believer* – para saxofone bar\u00edtono e audio-visual – 7min.30s.
\nManu Falleiros <\/strong>– Pas\u00e1rgada – para saxofone aqu\u00e1tico e audio-visual – 4min.10s.
\nsaxofone: Manu Falleiros
\n
\nHarry Crowl<\/strong>– Enquanto uma grande cidade dorme* – 9 min.
\nMaria Helena Rosa Fernandes<\/strong> – Wani A’Ama*, I, II, III movimentos – 9 min.
\nOrquestra Sinf\u00f4nica da Unicamp<\/p>\n

Ignacio de Campos<\/strong> – Estudos Decomposi\u00e7\u00e3o I – n\u00ba 1 e 2** – Piano solo – 3 min.
\npiano: Alexandre Zamith<\/p>\n

Rodrigo Lima<\/strong> \u2013 In-Pulsos*** – para sax alto solo e 9 instrumentos –\u00a0 10 min – estreia mundial
\nsaxofone: Pedro Bittencourt
\npiano: Alexandre Zamith<\/p>\n

* Partituras presentes no acervo CDMC\/CIDDIC\/Unicamp
\n**Editada a partir do manuscrito presente na Cole\u00e7\u00e3o Ignacio de Campos do CDMC
\n***Estreia mundial<\/p>\n

Dia 2 – 26\/9\/2019 – quinta-feira<\/strong><\/h1>\n

9h00 \u00e0s 11h00<\/strong> – Sess\u00e3o de Comunica\u00e7\u00f5es 1 – primeira se\u00e7\u00e3o de comunica\u00e7\u00f5es de artigos cient\u00edficos – dura\u00e7\u00e3o de cada comunica\u00e7\u00e3o: 15min + 5min. para debates – locais ELM e AP<\/p>\n

ELM – Escola Livre de M\u00fasica da Unicamp
\nAP – Sala Almeida Prado<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\n Sess\u00e3o 1A – 26\/09 – ELM<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nAutor(a\/as\/es)<\/b><\/td>\nT\u00edtulo<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
9h<\/span><\/td>\nCl\u00e1udia Marques<\/span><\/td>\nUm estudo da comunica\u00e7\u00e3o na performance musical: dialogismo e intera\u00e7\u00f5es<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
9:20h<\/span><\/td>\nAndr\u00e9 Barbosa<\/span><\/td>\nA constru\u00e7\u00e3o da performance na obra para piano Eu s\u00f3 fico louco quando o vento sopra de nor-noroeste, de Guilherme Nascimento: uma intera\u00e7\u00e3o entre o int\u00e9rprete<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
09:40h<\/span><\/td>\nMario Marques, Manuel Falleiros<\/span><\/td>\nA forma\u00e7\u00e3o de uma imag\u00e9tica sonora para o clarone a partir do repert\u00f3rio de concerto.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
10h<\/span><\/td>\nAndrea Castro, Manuel Falleiros<\/span><\/td>\nO inesperado no improvisado: o conflito entre a\u00e7\u00f5es improvisadas e imporvisa\u00e7\u00e3o musical no repert\u00f3rio de concerto<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
10:20h<\/span><\/td>\nFelipe dos Santos Silva e Manuel Falleiros<\/span><\/td>\nApontamentos sobre vida e obra do flautista e compositor belga Mathieu-Andr\u00e9 Reichert no Brasil<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
10:40h<\/span><\/td>\nGeremias Ti\u00f3filo, Manuel Falleiros<\/span><\/td>\nCriatividade distribu\u00edda: a rela\u00e7\u00e3o compositor-int\u00e9rprete na cria\u00e7\u00e3o da obra \u201cConcerto Brasileiro”<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nSess\u00e3o 1B – 26\/09 – AP<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nAutor(a\/as\/es)<\/b><\/td>\nT\u00edtulo<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
9h<\/span><\/td>\nFernando de Oliveira Magre<\/span><\/td>\nO tango e a trama: uma an\u00e1lise multimidi\u00e1tica de \u201cO \u00daltimo Tango em Vila Parisi\u201d de Gilberto Mendes<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
9:20h<\/span><\/td>\nRita de C\u00e1ssia Domingues dos Santos<\/span><\/td>\nGilberto Mendes e o P\u00f3s-Minimalismo: uma pesquisa constru\u00edda a partir do acervo de partituras da Biblioteca da ECA -USP e do acervo da Bangor University (UK)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
09:40h<\/span><\/td>\nLourdes Regina Porto<\/span><\/td>\nAcervo Koellreutter: tratamento document\u00e1rio, organiza\u00e7\u00e3o do conhecimento e revis\u00e3o cr\u00edtica na perspectiva epistemol\u00f3gica da Ci\u00eancia da Informa\u00e7\u00e3o<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
10h<\/span><\/td>\nPaulo Meirelles<\/span><\/td>\nAlmeida Prado (1943-2010) e suas men\u00e7\u00f5es verbais metaf\u00f3ricas<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
10:20h<\/span><\/td>\nWillian Billi<\/span><\/td>\nLi\u00e7\u00f5es substanciais e acidentais de Almeida Prado:\u2028Apontamentos sobre a Edi\u00e7\u00e3o cr\u00edtica d\u2019Os pequenos funerais cantantes ao poeta Carlos Maria de Ara\u00fajo com texto de Hilda Hilst a partir dos manuscritos do acervo CDMC \u2013 CIDDIC<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
10:40h<\/span><\/td>\nCarlos dos Santos<\/span><\/td>\nUma edi\u00e7\u00e3o cr\u00edtica da Sonata de vibrafone e piano de Almeida Prado<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

11h15 \u00e0s 12h30<\/strong> – Confer\u00eancia 2 – 1h de exposi\u00e7\u00e3o + 15 min. para debates – local ELM
\nConferencista: Prof. Dr. Rodolfo Caesar<\/strong>
\nMedia\u00e7\u00e3o: prof. Dr. Jos\u00e9 Augusto Mannis
\nT\u00edtulo: Quatro f\u00e1bulas sobre animais e a escuta
\n<\/strong>Resumo: Resultado parcial de minha pesquisa \u201cRevisitando a Zoophonie de Hercule Florence\u201d, na qual investigo, atrav\u00e9s da escuta, o relacionamento entre os animais, os humanos e as tecnologias. A pesquisa tem como base a grava\u00e7\u00e3o, a an\u00e1lise e a s\u00edntese de itens do universo zoof\u00f4nico, isto \u00e9, dos sons produzidos por animais, conforme Florence. Apresento quatro experi\u00eancias em que a intrincada rela\u00e7\u00e3o entre os agentes leva a maiores desdobramentos.<\/p>\n

14h00 \u00e0s 15h30<\/strong> – Workshop 1 Parte 2 (continua\u00e7\u00e3o da quarta-feira) – 1h30m de dura\u00e7\u00e3o – workshop sobre composi\u00e7\u00e3o
\nObs. 1: o workshop ser\u00e1 ministrado em l\u00edngua estrangeira (ingl\u00eas ou franc\u00eas) com a presen\u00e7a de um int\u00e9rprete<\/em>
\nObs. 2: os dois dias do workshop s\u00e3o independentes, por\u00e9m com conte\u00fados distintos. Quem desejar, pode participar de um sem ter participado do outro. Pode tamb\u00e9m, caso deseje, participar dos dois dias.<\/em>
\nLocal: Sala Almeida Prado – Ministrante: Michel Redolfi<\/strong> – T\u00edtulo: Passeios Amaz\u00f4nicos<\/em> (composing electro-acoustic music with soundcapes : the making of the CD “Jungles” and “A Selva”) – Resumo: Se e\u0301 incontest\u00e1vel a imaginac\u0327\u00e3o da natureza em suas formas e cores, o mesmo se aplica para os sons que ela emite atrave\u0301s das laringes dos mam\u00edferos e anf\u00edbios ou das siringes dos p\u00e1ssaros. Sem contar os e\u0301litros dos insetos. Houve um tempo, n\u00e3o muito distante, no qual todos esses emissores estranhos se afinavam para fazer zunir uma polifonia a milhares de vozes cuja partitura enigm\u00e1tica era escondida pelo desejo, o medo, a jubilac\u0327\u00e3o… Cada dia era um tonitruante poema sonoro sincronizado com a evoluc\u0327\u00e3o da luz solar. Desde ent\u00e3o, o planeta continua girando imperturbavelmente, mas sua banda sonora acabou sendo alterada. Cidades e estradas entrecortaram a grande partitura original em pequenos trechos isolados. Um parque aqui, um pomar ali ainda nos permitem ouvir not\u00e1veis solistas, pore\u0301m a audio-diversidade do globo vai se empobrecendo na medida em que cresce o ru\u00eddo de fundo industrial. Somente algumas regi\u00f5es continuam a soar com a orquestrac\u0327\u00e3o e o andamento da alvorada dos tempos. Entre elas a Amazo\u0302nia, por onde andei muitas vezes em florestas virgens ao mesmo tempo em que gravava suas paisagens sonoras milenares. Grac\u0327as a microfones adaptados aos ouvidos (tomada de som binaural), cenas panora\u0302micas foram captadas da maneira como se apresentavam no momento de minha passagem pelo labirinto verde. N\u00e3o h\u00e1 zooms enciclope\u0301dicos sobre uma espe\u0301cie, mas uma captac\u0327\u00e3o hiperrealista da luxuriante tapec\u0327aria sonora que tecem conjuntamente todas as espe\u0301cies vivas: no corac\u0327\u00e3o da selva o macaco interpela o p\u00e1ssaro, que responde a outro p\u00e1ssaro que dialogava com um sapo. Sem falar do urro do jacare\u0301 solit\u00e1rio. A gravac\u0327\u00e3o que o ouvinte descobre aqui e\u0301 uma janela aberta para uma natureza exuberante na qual ele poder\u00e1 escolher suas trilhas pessoais de escuta. O disco apresenta toda uma jornada, do amanhecer ate\u0301 a noite, em duas regi\u00f5es situadas na Amazo\u0302nia (Rondo\u0302nia) e no Pantanal Mato-grossense. Perceberemos as diferenc\u0327as entre a atmosfera sonora de uma floresta tropical \u00famida no primeiro local, e uma mata margeando brejos e cerrados no segundo. As tomadas de som digitais realizadas em 1992 e 1993 n\u00e3o foram mixadas nem submetidas a qualquer tratamento de est\u00fadio. Elas s\u00e3o apresentadas com toda a sua riqueza original e se encadeiam atrave\u0301s de curtas sobreposic\u0327\u00f5es (fade-in \/fade-out), o que permite condensar 24 horas em aproximadamente 30 minutos.<\/p>\n

12h30 \u00e0s 14h00<\/strong> – Evento paralelo – Recital \u201cFuturismo Russo, Modernismo Brasileiro e al\u00e9m\u201d<\/strong><\/em> – Local: Audit\u00f3rio do Instituto de Artes
\nEm parceria com o Festival Artes Vertentes e a Orquestra Filarm\u00f4nica da Universidade Federal do Paran\u00e1, o CDMC apresenta o recital com a violista bielorrussa Darya Filippenko e com o pianista brasileiro Luiz Gustavo de Carvalho com obras de compositores brasileiros e russos dos s\u00e9culos XX e XXI, no dia 26\/09\/2019 (quinta-feira) \u00e0s 14h, no Audit\u00f3rio do Instituto de Artes, e \u00e0s 16h, um workshop sobre t\u00e9cnicas de viola.<\/p>\n

REPERT\u00d3RIO DO RECITAL
\nMieczylaw Weinberg<\/strong> – Sonata para viola e piano
\nClaudio Santoro<\/strong> \u2013 Fantasia Sul-Am\u00e9rica, para viola solo
\nCamargo Guarnieri<\/strong> \u2013 Sonata para viola e piano
\nHarry Crowl<\/strong> \u2013 Sonata do Girassol Vermelho, para viola e piano
\nNicolay Roslavets<\/strong> \u2013 Sonata no.1<\/p>\n

16h00 \u00e0s 17h30<\/strong> – Workshop sobre t\u00e9cnicas de viola com a bielorrussa Darya Filippenko – Local: audit\u00f3rio do Instituto de Artes<\/p>\n

15h50 \u00e0s 17h20<\/strong> – Mesa-redonda 2 – 3 debatedores – 20 min.\/cada + 30 min. para debates – local ELM
\nTema: Performance de m\u00fasica contempor\u00e2nea
\nMedia\u00e7\u00e3o: prof. Dr. Fernando Hashimoto
\nDebatedores:
\nAnna Maria Kieffer<\/strong> – T\u00edtulo: O int\u00e9rprete como co-autor: pesquisa, composi\u00e7\u00e3o aberta e cria\u00e7\u00e3o compartilhada.<\/em> Resumo: Testemunho de Anna Maria Kieffer em sua participa\u00e7\u00e3o na constru\u00e7\u00e3o de obras com os seguintes compositores: Gilberto Mendes, Dieter Schnebel, Jocy de Oliveira, Leo Kupper, Conrado Silva, Vanderlei Lucentini e na cria\u00e7\u00e3o compartilhada em obras de m\u00fasica antiga ou com temas hist\u00f3ricos.
\nprof. Dr. Alexandre Zamith <\/strong>– T\u00edtulo: Implica\u00e7\u00f5es e expans\u00f5es performativas nas pr\u00e1ticas musicais atuais\u00a0<\/em>– Resumo: As reformula\u00e7\u00f5es, rupturas e impactos promovidos pelos movimentos musicais no transcorrer dos s\u00e9culos XX e XXI afetaram n\u00e3o apenas os processos e resultados composicionais, mas \u2013 de maneira correlata \u2013 as pr\u00e1ticas performativas voltadas a esses novos repert\u00f3rios. O abandono de referenciais musicais ditos tonais nos \u00e2mbitos mel\u00f3dicos, harm\u00f4nicos, texturais, m\u00e9tricos, formais, gestuais, sonoros etc., as novas t\u00e9cnicas e possibilidades de produ\u00e7\u00e3o sonora e a relativiza\u00e7\u00e3o do conceito de obra musical, dentre outros aspectos, promoveram profundas reformula\u00e7\u00f5es acerca da performance musical, suas pr\u00e1ticas, seus processos criativos e seus agentes. Novas demandas t\u00e9cnicas, sonoras e gestuais impulsionaram os chamados performers a novas concep\u00e7\u00f5es, atua\u00e7\u00f5es, habilidades e, em \u00faltima inst\u00e2ncia, novos comportamentos. \u00c9 disso que pretendemos tratar, conectando as discuss\u00f5es a exemplos musicais selecionados.
\nprof. Dr. Pedro Bittencourt<\/strong> – T\u00edtulo: Performance musical colaborativa no s\u00e9culo XXI : abordagens e perspectivas<\/em> – Resumo: A performance musical colaborativa no s\u00e9culo XXI pode ser resultado da intera\u00e7\u00e3o entre compositores e int\u00e9rpretes em diversas forma\u00e7\u00f5es solistas e de c\u00e2mara (com e sem eletr\u00f4nica) no Brasil e no mundo. Debate sobre a diversidade de influ\u00eancias entre instrumentistas e compositore(a)s e sobre a cria\u00e7\u00e3o de novos limiares para essas atividades e suas realiza\u00e7\u00f5es musicais. A performance musical colaborativa \u00e9 entendida como um processo din\u00e2mico, mutante no tempo e sujeito \u00e0 espirais de a\u00e7\u00f5es e rea\u00e7\u00f5es que n\u00e3o podem ser determinadas de antem\u00e3o, pois elas emergem justamente a partir da pr\u00e1tica musical. Essa modalidade de media\u00e7\u00e3o implica na transforma\u00e7\u00e3o. Novos pap\u00e9is para compositores e instrumentistas surgem no contexto de m\u00fasica de c\u00e2mara contempor\u00e2nea, potencializando assim a criatividade musical.
\n<\/em><\/p>\n

18h30 \u00e0s 19h30<\/strong> – Concerto 2 – OSU e cantores convidados – local AP<\/p>\n

Orquestra Sinf\u00f4nica da Unicamp – OSU
\nLocal: Sala Almeida Prado<\/p>\n

Programa:<\/p>\n

Denise Garcia<\/strong> – Branco – 18 min
\nsolista – Leandro Cavini<\/span><\/p>\n

Tadeu Taffarello<\/strong> – “\u00c1ria de Abigail”* e “Dueto de amor”* da \u00f3pera “Estev\u00e3o” – 13 min – estreia mundial
\n<\/span>solistas – Leandro Cavini e Helen T\u00f3rmina
\n
\n<\/em>Danilo Rossetti<\/strong> – Instrospec\u00e7\u00f5es *- 11 min
\nsolista – Laiana Oliveira<\/span><\/p>\n

*Estreia mundial<\/p>\n

Dia 3 – 27\/9\/2019 – sexta-feira<\/strong><\/h1>\n

9h00 \u00e0s 11h00<\/strong> – Sess\u00e3o de Comunica\u00e7\u00f5es 2 – segunda se\u00e7\u00e3o de comunica\u00e7\u00f5es de artigos cient\u00edficos – dura\u00e7\u00e3o de cada comunica\u00e7\u00e3o: 15min + 5 para debates – locais ELM e AP<\/p>\n

ELM – Escola Livre de M\u00fasica da Unicamp
\nAudit\u00f3rio do GGBS – pr\u00e9dio da DGA<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\nSess\u00e3o 2A – 27\/09 – ELM<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nAutor(a\/as\/es)<\/b><\/td>\nT\u00edtulo<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
9h<\/span><\/td>\nMaria Lucia Pascoal<\/span><\/td>\nTeoria e An\u00e1lise no Brasil: mem\u00f3ria e produ\u00e7\u00e3o<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
9:20h<\/span><\/td>\nSergio Eduardo Silva de Caldas \/ Cibele A. C. Marques dos Santos<\/span><\/td>\nO incipit musical como recurso de representa\u00e7\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o em ambientes digitais<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
09:40h<\/span><\/td>\nAndr\u00e9 Araujo de Oliveira<\/span><\/td>\nAs fontes dispon\u00edveis para uma hist\u00f3ria do ensino de canto orfe\u00f4nico em Campinas<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
10h<\/span><\/td>\nTadeu Moraes Taffarello; Leylson Castro Carvalho; Vin\u00edcius C\u00e9sar de Olivieira.<\/span><\/td>\nFundo Ign\u00e1cio de Campos do CDMC\/CIDDIC\/Unicamp: processos de prepara\u00e7\u00e3o dos materiais e a\u00e7\u00f5es preliminares<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
10:20h<\/span><\/td>\nTeresinha Prada<\/span><\/td>\nContribui\u00e7\u00e3o dos acervos digitais do Centro de Investiga\u00e7\u00e3o e Informa\u00e7\u00e3o da M\u00fasica Portuguesa e da emissora Antena 2 em uma pesquisa sobre guitarra cl\u00e1ssica\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
10:40h<\/span><\/td>\nInez Martins Gon\u00e7alves<\/span><\/td>\nPara al\u00e9m das fontes de nota\u00e7\u00e3o musical: a import\u00e2ncia de documentos arquiv\u00edsticos para a realiza\u00e7\u00e3o de pesquisa musicol\u00f3gica<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nSess\u00e3o 2B – 27\/09 – Audit\u00f3rio GGBS (pr\u00e9dio da DGA)<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nAutor(a\/as\/es)<\/b><\/td>\nT\u00edtulo<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
9h<\/span><\/td>\nDoriana Mendes<\/span><\/td>\nAudio Vox: cataloga\u00e7\u00e3o e guia de escuta de obras de compositores brasileiros do g\u00eanero eletroac\u00fastica mista para voz e eletr\u00f4nica no per\u00edodo de 1988 a 2018.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
9:20h<\/span><\/td>\nMiguel Clemente Rubio, Jos\u00e9 Fornari Junior, Manuel Falleiros,<\/span><\/td>\nEl legado saxofon\u00edstico de Elise Hall: archivo musical para el instrumento.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
09:40h<\/span><\/td>\nLucas Qu\u00ednamo Furtado de Mendon\u00e7a e Tales Eduardo Pelison Botechia<\/span><\/td>\nCria\u00e7\u00e3o e difus\u00e3o de informa\u00e7\u00e3o e acervos musicais em canais de Youtube<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
10h<\/span><\/td>\nItamar Vidal Junior<\/span><\/td>\nA escrita colaborativa em v\u00eddeo-partitura<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
10:20h<\/span><\/td>\nLucas de Lima Coelho<\/span><\/td>\nO Angelicum do Brasil e o nacionalismo cultural italiano: um acervo reaproveitado<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
10:40h<\/span><\/td>\nLucas de Lima Coelho<\/span><\/td>\nInstrumentos de pesquisa em acervos para performance musical: panorama de orquestras e bandas brasileiras<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

11h00 \u00e0s 12h30<\/strong> – Workshop 2 – 1h30m de dura\u00e7\u00e3o – workshop sobre t\u00e9cnicas instrumentais para performance de m\u00fasica contempor\u00e2nea
\nLocal: ELM – Ministrante: prof. Dr. Pedro Bittencourt<\/strong> – T\u00edtulo: O saxofone na m\u00fasica contempor\u00e2nea iberamericana: t\u00e9cnicas estendidas ou t\u00e9cnicas de base?<\/em> – Resumo: O saxofone \u00e9 um jovem instrumento com menos de 200 anos, concebido desde o in\u00edcio como uma fam\u00edlia de instrumentos (sopranino, soprano, alto, tenor, bar\u00edtono, baixo), hoje em dia utilizado em todos os estilos musicais e com as mais diversas sonoridades. Essa riqueza morfol\u00f3gica ainda se encontra em pleno desenvolvimento, gra\u00e7as \u00e0 performance de in\u00fameros m\u00fasicos, das ideias desenvolvidas e transmitidas por compositores e saxofonistas e \u00e0 dissemina\u00e7\u00e3o do ensino do saxofone no mundo inteiro. Muitas obras musicais foram recentemente estreadas levando em conta essa identidade m\u00faltipla do instrumento. Nessa oficina de saxofone ser\u00e3o trabalhadas as suas t\u00e9cnicas de base no sentido mais amplo, e sempre relacionadas ao repert\u00f3rio. Atualmente consideramos as chamadas t\u00e9cnicas estendidas nos saxofones como t\u00e9cnicas de base ben\u00e9ficas aos saxofonistas, muito utilizadas inclusive com fins did\u00e1ticos: aprimoramento da escuta, da embocadura, das articula\u00e7\u00f5es, melhora na afina\u00e7\u00e3o, al\u00e9m da expans\u00e3o dos timbres, sonoridades e da tessitura alcan\u00e7ada. Como consequ\u00eancia, o repert\u00f3rio a ser interpretado \u00e9 muito maior. Como demonstra\u00e7\u00e3o, daremos \u00eanfase ao recente repert\u00f3rio iberoamericano estreado em variadas forma\u00e7\u00f5es com saxofones, tendo como exemplo as recentes colabora\u00e7\u00f5es com diversos compositores nos projetos Enlarge Your Sax e ABSTRAI ensemble.<\/p>\n

11h15 \u00e0s 12h30<\/strong> – Confer\u00eancia 3 – 1h de exposi\u00e7\u00e3o + 15 min para debates – local Audit\u00f3rio GGBS
\nConferencista: prof. Dr. Paulo Castagna<\/strong>
\nMedia\u00e7\u00e3o: Dr. Alexandre Abreu
\nT\u00edtulo: Desafios da cataloga\u00e7\u00e3o da obra de compositores brasileiros<\/strong>
\nResumo: Esta palestra apresenta reflex\u00f5es sobre uma experi\u00eancia de 15 anos na cataloga\u00e7\u00e3o das obras de Jo\u00e3o de Deus de Castro Lobo (1794-1832), precedida de uma avalia\u00e7\u00e3o do desenvolvimento metodol\u00f3gico da cataloga\u00e7\u00e3o da obra de compositores em todo o mundo, desde 1851, e dos principais m\u00e9todos e solu\u00e7\u00f5es adotadas na cataloga\u00e7\u00e3o da obra de compositores brasileiros, a partir de 1955. As principais quest\u00f5es a serem abordadas, sobre esse tipo de trabalho, s\u00e3o: a) modelos metodol\u00f3gicos; b) formas e limita\u00e7\u00f5es do levantamento de dados; c) abordagem cr\u00edtica e sistem\u00e1tica nos cat\u00e1logos acad\u00eamicos; d) dificuldades do estabelecimento de autoria para os compositores mais antigos.<\/p>\n

14h00 \u00e0s 15h30<\/strong> – Workshop 3 – 1h30m de dura\u00e7\u00e3o – workshop sobre t\u00e9cnicas vocais para performance de m\u00fasica contempor\u00e2nea
\nLocal: ELM – Ministrante: Anna Maria Kieffer<\/strong> – T\u00edtulo: A Voz na M\u00fasica Experimental<\/em> – Resumo: O workshop est\u00e1 baseado, principalmente, na experi\u00eancia pessoal de Anna Maria Kieffer junto a compositores a saber: Conrado Silva: Espa\u00e7os Habitados \u2013 \u00f3pera; Jocy de Oliveira: M\u00fasica no espa\u00e7o, Fata Morgana, Liturgia do espa\u00e7o \u2013 \u00f3peras; Gilberto Mendes: \u00d3pera Aberta \u2013 teatro musical; John Cage: Songbook, Aria e Mesostics \u2013 partituras gr\u00e1ficas; Luciano Berio: Visages e Sequenza III; Dieter Schnebel: Die Maulwerke; Leo Kupper: AMKEA e outras obras \u2013 pesquisas sobre novos caminhos da voz;<\/p>\n

15h50 \u00e0s 17h20<\/strong> – Mesa-redonda 3 – 3 debatedores – 20 min.\/cada + 30 min. para debates – local ELM
\nTema: Cria\u00e7\u00e3o, Mem\u00f3ria e Documenta\u00e7\u00e3o musical
\nMedia\u00e7\u00e3o: profa. Dra. Denise Garcia<\/em>
\nDebatedores:
\nprof. Dr. Fl\u00e1vio Carvalho<\/strong> – T\u00edtulo: Cole\u00e7\u00e3o Dinor\u00e1 de Carvalho \u2013 pesquisa e edi\u00e7\u00e3o <\/em>– Resumo: Breve apresenta\u00e7\u00e3o da cria\u00e7\u00e3o da cole\u00e7\u00e3o Dinor\u00e1 de Carvalho formada por originais aut\u00f3grafos, c\u00f3pias manuscritas de obras da compositora, obras editadas, c\u00f3pias de edi\u00e7\u00f5es e outros documentos, que vieram de proced\u00eancias diversas. Apontaremos os projetos desenvolvidos a partir de 2017 junto ao CIDDIC, com base no repert\u00f3rio presente na cole\u00e7\u00e3o visando a edi\u00e7\u00e3o cr\u00edtica da obra vocal completa da compositora. Este trabalho gerou a publica\u00e7\u00e3o do Salmo XXII – O Bom Pastor, das Pe\u00e7as Corais (no prelo), e na elabora\u00e7\u00e3o da reconstru\u00e7\u00e3o das 7 Can\u00e7\u00f5es para canto e orquestra, seguindo-se a elabora\u00e7\u00e3o de um novo cat\u00e1logo de obras da compositora, revisitado e ampliado e uma biografia da compositora referenciada por fontes prim\u00e1rias dispon\u00edveis.
\nHarry Crowl<\/strong> – T\u00edtulo: Pesquisas (musicol\u00f3gicas e outras) e cria\u00e7\u00e3o<\/em> – Resumo: Discuss\u00e3o sobre o processo de cria\u00e7\u00e3o de um discurso est\u00e9tico musical a partir das ru\u00ednas, fragmentos e releituras do passado. Antropofagia. Na literatura e poesia, Guimar\u00e3es Rosa, Haroldo de Campos, Affonso \u00c1vila. No cinema, Glauber Rocha e J\u00falio Bressane. Na arquitetura, Oscar Niemeyer. Na m\u00fasica de vanguarda, Willy Correia de Oliveira e Gilberto Mendes. Contradi\u00e7\u00e3o dos modernistas – abandono do passado europeu e o fasc\u00ednio com a arte colonial. Releituras da m\u00fasica do passado por compositores do s\u00e9c.XX \u2013 Stravinsky, Sch\u00f6nberg, Berio. Exemplos de obras de Harry Crowl criadas a partir de ressignifica\u00e7\u00f5es do passado: Aluminium Sonata<\/em> \u2013 sonata cl\u00e1ssica simples a partir de um modelo portugu\u00eas do s\u00e9c. XVIII; Tenebrae et Stellae<\/em> \u2013 t\u00e9cnica de varia\u00e7\u00e3o sobre motete de Lobo de Mesquita (ca.1745 \u2013 1806); Recitativo e \u00c1ria<\/em> \u2013 uso de textos sarc\u00e1sticos de Greg\u00f3rio de Matos sobre forma do s\u00e9c. XVIII, com alus\u00e3o ao \u201cRecitativo e \u00c1ria\u201d da Bahia, an\u00f4nimo, de 1759, o manuscrito mais antigo de m\u00fasica comprovadamente escrita no Brasil.
\nprofa. Dra. Lenita Nogueira <\/strong>– T\u00edtulo: Duas experi\u00eancias na \u00e1rea de documenta\u00e7\u00e3o musical: Museu Carlos Gomes e CDMC-Brasil\/Unicamp <\/em>– Resumo: Ser\u00e3o apresentadas duas experi\u00eancias ligadas \u00e0 preserva\u00e7\u00e3o da documenta\u00e7\u00e3o e mem\u00f3ria musical, a partir de acervos de car\u00e1ter distinto, tanto em sua constitui\u00e7\u00e3o, como no tipo de documenta\u00e7\u00e3o. A primeira trata do Museu Carlos Gomes em Campinas, onde trabalhei na produ\u00e7\u00e3o do cat\u00e1logo e na organiza\u00e7\u00e3o do acervo, que \u00e9 composto por cerca de 700 manuscritos musicais produzidos ao longo do s\u00e9culo XIX. A segunda refere-se ao ent\u00e3o chamado CDMC-Brasil\/Unicamp, acervo constitu\u00eddo basicamente por documentos produzidos na segunda metade do s\u00e9culo XX, partituras impressas e cole\u00e7\u00f5es de compositores brasileiros que, \u00e0 \u00e9poca em que ali trabalhei, ainda n\u00e3o haviam recebido tratamento documental.<\/p>\n

18h30 \u00e0s 19h30<\/strong> – Concerto 3 – m\u00fasica instrumental, eletroac\u00fastica e mista – local AP<\/p>\n

Programa:<\/p>\n

Jos\u00e9 Augusto Mannis<\/strong> – Le Messager de l’automne – vers\u00e3o para 6
\nguitarras el\u00e9tricas* – dedicada a Alcir Pecora – 17 min.<\/p>\n

Interpr\u00e9tes: GUITAR VOISIX – Luca Alves: Guitarra 1, Leandro Ligocki: Guitarra 2, Mateus Martins: Guitarra 3, Budi Garcia: Guitarra 4, Dire\u00e7\u00e3o Musical, Alexandre Sanchez: Guitarra 5, Eduardo Lobo: Guitarra 6 (spalla) – REG\u00caNCIA: Cinthia Alireti<\/p>\n

Rodolfo Caesar<\/strong> – A Noite em Concha – acusm\u00e1tica – 16 min.
\ndifus\u00e3o eletroac\u00fastica: Rodolfo Caesar<\/p>\n

Danilo Rossetti<\/strong> – Proceratophrys boiei – para saxofone e eletr\u00f4nica em tempo real – 12 min.
\nRodolfo Valente<\/strong> – era como se estiv\u00e9ssemos vivos – para saxofone e eletr\u00f4nica em tempo real – 7 min.
\nSaxofone: Pedro Bittencourt<\/p>\n

(Intervalo)<\/p>\n

Michel Redolfi<\/strong> – A Selva (“For\u00eat Vierge”) – composi\u00e7\u00e3o de paisagens sonoras de Rond\u00f4nia, Mato Grosso e Amaz\u00f4nia e de sequ\u00eancias eletroac\u00fasticas – 45 min.
\nTextos extra\u00eddos do livro “A Selva” de Ferreira de Castro lidos por Michael Lonsdale, traduizidos por Blaise Cendrars
\nMixagem ao vivo e difus\u00e3o eletroac\u00fastica – Michel Redolfi<\/p>\n

*Estreia mundial da vers\u00e3o<\/p>\n

Dia 4 – 28\/9\/2019 – s\u00e1bado<\/strong><\/h1>\n

20h00 \u00e0s 21h30<\/strong> – Concerto 4 – Concerto de encerramento<\/p>\n

Orquestra Sinf\u00f4nica Municipal de Campinas – OSMC
\nRegente: Noam Zur (Israel)
\nSolista: Luiz Fernando Venturelli (Violoncelo, Brasil)<\/p>\n

Local de realiza\u00e7\u00e3o – Teatro Castro Mendes<\/em><\/p>\n

Programa:<\/p>\n

Leone Sinigaglia: Danse Piemontese, op. 31 N\u00b0 1
\nAntonin Dvorak: Concerto para Violoncelo, op. 104, B.191
\nDinor\u00e1 de Carvalho: Ouverture \u201cNoite de S\u00e3o Paulo\u201d – reconstru\u00e7\u00e3o a partir da partitura manuscrita dispon\u00edvel na Cole\u00e7\u00e3o Dinor\u00e1 de Carvalho do CDMC\/Unicamp<\/strong>
\nGeorges Bizet: Sinfonia em D\u00f3<\/p>\n

Voltar \u00e0 p\u00e1gina principal<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

*sujeita a altera\u00e7\u00f5es. Voltar \u00e0 p\u00e1gina principal Mapa Unicamp CDMC 30 anos         OBSERVA\u00c7\u00c3O – RECITAL FUTURISMO RUSSO, MODERNISMO BRASILEIRO E AL\u00c9M SER\u00c1 \u00c0S 12H30. Dia 1 – 25\/9\/2019 – quarta-feira 9h00 \u00e0s 10h30 – Credenciamento e inscri\u00e7\u00f5es – local ELM 10h30 \u00e0s 11h00 – sess\u00e3o solene de abertura – local ELM […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[43,68,8],"tags":[],"class_list":["post-2682","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cdmc","category-cdmc-30-anos","category-noticias-cdmc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2682"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2682\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciddic.unicamp.br\/ciddic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}